雅思口語(yǔ)地道積累的時(shí)間又到了 跟大家之前都分享過這方面的口語(yǔ)地道表達(dá)，每次給大家普及的量都不會(huì)太多，所以你完全可以掌握積累每次的口語(yǔ)地道表達(dá)，口語(yǔ)地道有多重要，我這里再多說一遍，口語(yǔ)表達(dá)地道是你邁向像一個(gè)native speaker說話的較準(zhǔn)確的方向，也是你給雅思口語(yǔ)官好印象的加分項(xiàng)，較主要的其實(shí)，我是想說，自從我來了美國(guó)四年，說話像一個(gè)native speaker，能表達(dá)地道，你是融入西方人圈子的路徑，所以你應(yīng)該知道口語(yǔ)地道表達(dá)有多重要，因?yàn)槠鋵?shí)你不積累這些，你自己不了解這些地道表達(dá)，你很大程度上會(huì)聽不懂外國(guó)人在說什么，就算一句話的所有單詞你都認(rèn)識(shí)，但是你就是不知道其意思，這就是我剛來美國(guó)年的痛苦，那個(gè)時(shí)候一度覺得我學(xué)的可能是假英語(yǔ)，哈哈哈，好了抓緊時(shí)間和篇幅給大家今天普及的是有關(guān)business，chicken out, blunder的地道表達(dá)用法。 1. business business，對(duì)我們，腦海中蹦出來的就是“商業(yè)”“生意”這樣的意思，其實(shí)在這里念書，經(jīng)常能聽到身邊的同學(xué)，老師，室友經(jīng)常會(huì)使用這個(gè)名詞，他們?cè)僖蚰愀鎰e的時(shí)候，就會(huì)說說要回去take care of business，哈哈他們可不是忙生意啊，business在這里有“責(zé)任”的含義，擔(dān)負(fù)起自己的責(zé)任，take care of business就是指“去忙正事”啦。 business還有不少與“生意”無關(guān)的習(xí)語(yǔ)，來普及一下： 1) get down to business get down to sth指的是“開始做某事”，加上business就是說：開始辦正事，處理實(shí)質(zhì)性問題。 比如，我們參加seminar的時(shí)候,大家正愉快地寒暄，how is your day等等的，等我們教授，作為seminar的大boss敲敲桌子說要說正事了，也就是要上課了呀，就會(huì)說： Eg: ? Let’s go down to business. 咳咳，言歸正傳 2) like nobody’s business 像無人會(huì)做到的事，就是說某人做事“非常好，相當(dāng)有一手”，簡(jiǎn)直無人能及。 Eg： ? Kobe Bryant played basketball like nobody’s business. 科比布萊恩的籃球技術(shù)無人能及 這個(gè)俚語(yǔ)還可以用來形容，做事情非常迅速。比如我有一個(gè)同學(xué)，他除了上學(xué)，他還有一個(gè)自己創(chuàng)業(yè)公司要運(yùn)作的，對(duì)他就是那種工作了好幾年，然后來我們學(xué)校讀full time的學(xué)生，我們都叫他big boss， 哈哈哈： Eg: ? My classmate Jackie ran away like nobody’s business after class. 我同學(xué)Jackie沒到下課，他溜煙就跑了。 3) have no business doing 這里的business其實(shí)相當(dāng)于right，短語(yǔ)意為：“無權(quán)做，不該做”。而不是沒有什么事情可做，或者沒有什么生意可做，哈哈哈這個(gè)表達(dá)我當(dāng)時(shí)同學(xué)告訴我的時(shí)候，我真的誤會(huì)了。因?yàn)楫?dāng)時(shí)，她在跟她男朋友的約會(huì)的時(shí)候，我居然在現(xiàn)場(chǎng)，然后她就跟我說了這句，我當(dāng)時(shí)其實(shí)并不是非常懂，但是怎么猜一下，也就知道是下面這個(gè)“電燈泡”意思啦，哈哈哈。 Eg:， ? Hey, Catherine. You have no business being here. ? Catherine,你不該在這里了。（你可以走了） 2. chicken out 好了，接著說這個(gè)，哈哈哈你能猜出來這是啥意思嗎？你先猜吧，不過我估計(jì)你也猜不到，哈哈哈。chicken out這個(gè)表達(dá)可不是雞走了，看下么。 chicken在俚語(yǔ)中指“膽小鬼，懦夫”，chicken out就指的是“因膽怯而退縮”。一般都表達(dá)那種“本來計(jì)劃好的，卻臨陣脫逃?！北热?，我們之前要去蹦極，我答應(yīng)好好的了，然后到現(xiàn)場(chǎng)的時(shí)候，我就freeze foot（也可以說，shoot myself in the foot, 都表示害怕，出丑，不敢做）了，真的那種害怕哈，當(dāng)時(shí)我室友就用了chicken out來形容我的，哈哈哈。 除了chicken可以跟out成雙成對(duì)，別的動(dòng)物也能out出獨(dú)特的含義。來看看下面這些，比如： 1) duck out 指巧妙地逃脫應(yīng)該做的事，逃避責(zé)任，逃稅，逃婚……哈哈哈一定要知道這個(gè)意思哈，很多同學(xué)會(huì)這樣來形容你的，哈哈哈哈 Eg： ? To duck out of the forced marriage, Juliet swallowed poison. ? 為了逃脫強(qiáng)制婚姻，朱麗葉飲下毒藥。 2) fish out 哈哈哈，看到這些，是不是都好陌生啊，那么就對(duì)了，就是要給大家整理這些你不知道的，明人不說暗話，這個(gè)短語(yǔ)意為“撈出，掏出”。這樣理解你可能會(huì)覺得非常地形象，魚都是藏在水里的，要出來，就得靠“撈”咯，從包里“掏出”某物也是類似的動(dòng)作。 Eg： ? I fished out a candy and a book from my pocket to my little brother to pick one. ? 我從包里拿出了一顆糖和一本書，讓我的小弟弟挑一個(gè)。 3、blunder 還有一個(gè)哈，這個(gè)其實(shí)用的也蠻多的，blunder指的是“錯(cuò)誤”，同樣是“錯(cuò)誤”，那我相信你就會(huì)有疑問了mistake、error、blunder會(huì)有啥區(qū)別呢？其實(shí)卻是，他們?nèi)呤遣灰粯拥?，你之前有區(qū)分過嗎？沒有就對(duì)了，哈哈哈要不然我這篇普及的東西就沒有價(jià)值了呢，來看看吧啊。 1) blunder 通常指的“愚蠢的錯(cuò)誤”，因無知或疏忽犯下的大錯(cuò)。 Eg： ? Yesterday I made an awful blunder. ? 昨天我通了個(gè)大簍子。哈哈，因?yàn)槲业臒o知，所以這邊一般用作自黑的比較多 2) mistake 指的是行為或者觀點(diǎn)不正確，這其實(shí)會(huì)比較嚴(yán)重點(diǎn)，就不再是那種傻乎乎的什么了，而是真的做了一件不正確的事情，來看一下例子 Eg： ? It was a big mistake for me to have trust him. ? 相信他是我較大的錯(cuò)誤。 當(dāng)然，其實(shí)mistake也可以指“粗心犯錯(cuò)”，by mistake通常是說“意外，偶然”。 Eg: ? I put my roommate’s book in my bag by mistake. ? 我偶然把我室友的書放進(jìn)了我書包了了 3) error 意思的是“會(huì)影響結(jié)果的錯(cuò)誤”，通常指計(jì)算、智力或者道義上的錯(cuò)誤。 Eg： ? The accident is a result of human error. ? 這個(gè)事故是人為錯(cuò)誤造成的。 trial and error就是指“反復(fù)的嘗試和失敗”，俗稱“試錯(cuò)法”。 好了，今天就這些，其實(shí)也不少了哈，好好積累，然后應(yīng)用到自己的口語(yǔ)中哈，較主要的這些講的其實(shí)你都可以的應(yīng)用到雅思口語(yǔ)話題中去，相信我，你試試把他用進(jìn)去，你的口語(yǔ)素材會(huì)上另外一個(gè)層次。